Пользуюсь услугами данной компании уже давно. Сотрудники работают оперативно и качественно. Очень удобно расположен офис (совсем рядом с метро). Важно, что есть возможность нотариального заверения перевода. Цены приемлимые, доступны все виды оплаты. С удовольствием рекомендую!
Постоянно пользуюсь этим бюро переводов примерно в 2017 года. В первую очередь моё постоянство связано с очень удобным расположением компании. Да, в самом начале деятельности БП как и у любой молодой организации не все было гладко, при этом все вопросы решались максимально оперативно и на высоком профессиональном уровне. На сегодняшний день эта компания имеет сотрудников высочайшего профессионального уровня. Все вопросы решаются моментально и за адекватную цену. Мне очень жаль, что история отзывов не имеет срока давности и компании уже никогда не выйти на оценку 5.0.
Всем рекомендую 100%. Мне есть с чем сравнить)
Хорошая была компания , раньше (. На протяжении двух лет через данную компанию делали большое количество переводов и апостилей , жаль что сейчас не делают легализацию документов для ОАЭ. Ну и конечно не всегда отвечают оперативно на вопросы
Не знаю по какой причине, но мой отрицательный отзыв удалили об этом Бюро! Видимо оставляют только хорошие. А я повторюсь, что сроки по изготовлению были нарушены, что повлекло за собой проблемы! Перевод был осуществлён некачественно! Даже слово Petrol написали как Patrol. Не говоря о более значительных ошибках в самом переводе. Листы сшили не по порядку. Шрифт был в два раза больше, чем на оригинале, вследствие чего информация ,,поплыла,,. Сканы не сделали. Извинения не принесли. Ужасное Бюро!
Благодарю, Бюро переводов «Азбука» за оперативный и качественный перевод документов и заверение их! Отдельная благодарность менеджерам Арине и Анастасии за консультацию, работу и помощь с доставкой!
Быстро, качественно и по приемлемым ценам! Рекомендую👌
Являюсь постоянным клиентом этого бюро и могу отметить его отличную работу! Делают переводы быстро, качественно, по умеренной цене. Менеджер Анастасия всегда на связи, готова проконсультировать и помочь. Очень рекомендую!
В данное бюро обращаюсь уже второй раз! Оба раза осталась довольна качеством перевода (заметила одну маленькую ошибку, но сразу исправили, поэтому ничего плохого сказать не могу) и быстротой выполнения заказа, цены здесь очень приемлемые, что не может не радовать. Отдельно хочется отметить то, что сотрудницы вежливые и помогли мне в ситуации, в которой я и сама допустила ошибку, видно, что бюро старается угодить клиентам, идет навстречу. Советую!
Пользовался услугами 2 года, т.к. дешевые. Не придавал значения внутреннему бардаку: не оповещают, когда завершили работу, не отслеживают уже сделанные переводы, не отвечают на имейлы, могут подолгу не брать трубку. Думал переводят и ладно.
Пока не подставили меня своей халтурой. В переводе документа вставили название другой страны... Никакого контроля качества, просто клепают из шаблона... Из-за ошибки в переводе нам отказали в приеме документов на гражданство. Как итог этого:
- потеряна запись, которая делалась за два месяца (!);
- потерян день отпуска - мой и супруги (который брался, чтобы съездить в орган и посидеть в очереди);
- требуется заново готовить или переводить некоторые документы, которые к очередной записи истекут.
Если есть возможность, держитесь от них по-дальше: переплатите две сотни рублей и переведите в другом месте.
Хочу сказать большое спасибо компании бюро переводов "Азбука". Обращался к ним в первые, знакомые посоветовали, так как нужно было быстро сделать перевод документов на визу, не пожелел, все сделали быстро и в срок. Еще раз большое спасибо.
Выручают каждый раз, часто заказываем срочный перевод. Недавно персонал Азбуки перевел армянский паспорт на месте и заверил у нотариуса. Несмотря на срочность, они выполняют работу качественно.
Мы и наши знакомые - Ваши постоянные клиенты)) Спасибо вам за доброжелательность!
Помимо хорошего отношения к клиенту , очень радует , как в бюро оформляют документы. Все аккуратно , где надо прошито , уложено в уголки и файлики. Молодцы ! Такие документы не стыдно подавать не только у нас , но и зарубежом.
Работают быстро и хорошо. Очень приветливый персонал!
Огромное вам спасибо!
4
1
Show business's response
A
Anonymous review
March 8, 2015
Клиентоориентированность- пустое слово для этого бюро. "как удобно было переводчику, так и перевели". Выслал им готовый перевод. Надо было просто перепечатать и отдать нотариусу. В итоге, перепечатали действительно "как было удобно", большим шрифтом, ничего не редактируя, просто набрали текст. Получилось раза в 1.5 больше, чем файл, который я им отдавал(делал в другом бюро несколько лет назад). Теперь переплачивать за дополнительные листы нотариусу за снятие копий. Позвонил- попросил переделать. Никаких извинений, дурацкие отмазки вроде "по другому было бы нечитаемо" и это при том, что у них был уже вариант, заверенный нотариусом, с нормальным форматированием! Как же это глупо и непрофессионально! По разговору понятно, что достучаться до них не удастся. Поискал в сети- у бюро нет отзывов! Только какие-то писульки на их сайте. Отсюда и безнаказанность, "делаю что хочу". Никогда больше не обращусь к ним.