Gites coulans sur lison, gite le coolant