Kohler GmbH, Zimmerei und Innenausbau