Voltimum, Filial Till Voltimum Sa Schweiz