Vilniaus universitetas, Kauno fakulteto biblioteka