Dom z Energią energetyczny, certyfikaty energetyczne