Ville de Richelieu, Cité du Cardinal