Kirurgisk poliklinikk, dag-kirurgi