Банк ВТБ, обслуживание частных клиентов