Братская могила советских воинов, мемориал