a nice hotel near Kyoto Station, there is free bike rental for guests, there are many beautiful streets and temples nearby. the rooms are clean and pleasant. It's a little expensive in the season, of course, but what can you do? plus, one of the guests had a cool dog :))