Даниэль Лемберг, Адвокат и Нотариус