Field installation of tires