ГУКП Приднестровская железная дорога, филиал города Рыбница