Kimberlee Tonetti, Berkshire Hathaway Fox & Roach-Haverford