I somehow imagined the key differently.
A concrete ring, covered with a lid (although obviously made of stainless steel), there is water inside. The water is clean, absolutely transparent.
They didn't dare to drink.
And it is difficult to find, on a steep slope in the bushes. But the path is trodden.