Компьютерная диагностика автомобиля, чип-тюнинг