Lek. Karol Pelczar, Psychiatra