МГУ имени М. В. Ломоносова, обсерватория