Овцинское кладбище, Парковый участок