Поликлиника, Консультативно-диагностическое отделение