РГУПС, планово-финансовое управление