Санаторий Лесной, бассейн