Санаторий Радуга, жилой корпус