Тернопольавтотранс 16100, Автобусная станция