Усадьба купцов Меньшиковых, XIX век