Ярвендинг, вендинговый автомат