Zhilishchny kapital, agentstvo nedvizhimosti