Если у вас есть выписка из иностранного банка о состоянии счёта, то вам всё равно нужно предоставить справку из российского банка с мокрой печатью и подписью сотрудника банка.
На мой вопро с, зачем мне нужна выписка из российского банка, если я всё равно не смогу воспользоваться на территории Японии этими деньгами, сотрудник посольства ответить не смог.