Городская клиническая больница № 31 имени академика Г. М. Савельевой
January 2024 •
1
Мама (84 г) попала по скорой 9 января, у нее была периодическая рвота, в последний день с желчью. НО МАМА БЫЛА НА СВОИХ НОГАХ И В ПОЛНОМ СОЗНАНИИ, ШЛА ДО МАШИНЫ САМА, ОДЕТАЯ. Скорая измеряла давление , сахар в крови и слушала сердце, все было в норме. Меня (дочь) не пустили даже в приемное отделение с мамой под предлогом карантина, хотя туда люди в верхней одежде и обуви поступают с улицы. Маме поставили непроходимость жкт из-за желчного камня, который якоды прошел в тонкую кишку и застрял, причем хирург приемного отделения взял трубку у моей мамы, когда она мне позвонила и в целом объяснил ситуацию. Мама тоже ее понимала, рассказала какие обследования ей делали, что сказали, и дала согласие на операцию. Это был последний раз когда я с ней разговаривала. Причем я спросила этого хирурга нельзя ли все таки подготовить маму к операцию хотя бы до утра и кто будет ее проводить? Он ответил что нельзя и проводить будет старший дежурный хирург. Хотя диких болей у мамы не было и рвота была примерно раз в 3-5 часов, но безусловно проблема была. Ночью 10 января сделали экстренную операцию. С самого утра я пыталась что-то узнать по телефону о состоянии мамы. В справочной дали самую сухую сводку, сказали состояние тяжелое, больше ничего не известно. Сказали приезжать и говорить с врачом по внутреннему телефону с добавочным 2124, других способов связи дать отказались. Поехала в этот же миг. Врач реаниматолог, по имени Иван Сергеевич по этой внутренней линии сообщил мне что мама моя на ИВЛ в МЕДИКАМЕНТОЗНОМ СНЕ, состояние тяжелое, но они в целом контролируют ситуацию и собираются вывести ее из этого состояния к следующему утру и сказал чтобы я привозила эластичные бинты для ног. Он звучал вполне убедительно. Взяли мой мобильный. В полседьмого вечера позвонил некий человек с акцентом и сообщил, что мама умерла. Когда на следующий день мы с братом приехали туда, я снова позвонила по этому добавочному 2124 . Этот Иван Сергеевич на мой буквальный крик "Что случилось?" начал распинаться, что он не знает что произошло т.к. сдал смену и прочий бред. Когда я снова спросила от чего мама умерла, он ответил что покажет вскрытие... В итоге по тому , что написано в заключении указаны кардиомиопатия и ишемическая болезнь сердца. Ну и как основание камень, из-за которого оперировали. Сердечные проблемы у мамы были и это должно было быть отмечено в ее электронной карте и как мне кажется введение и выведение из наркоза человека с таким анамнезом следует учитывать . Мама прежде переживала хирургическое вмешательство (около 7 лет назад) и никакого медикаментозного сна ей не делали и тогда, будучи также в пожилом возрасте она спокойно вышла из наркоза. А в этот раз все. Они просто ее убили. Будь они прокляты и пусть они также теряют родных один за другим до единого пока не вымрут. Это моя мантра. Я также распространю эту информацию везде и на нескольких языках.
Arbat buro
October 2019 •
5
По роду деятельности (туристический бизнес) часто приходится обращаться за услугами перевода на разные языки. Агенство Арбат-Бюро всегда четко выполняет заказы. При этом в качестве переводов можно не сомневаться, все профессионально и в срок. Делали у них переводы английских, немецких, испанских документов, также встречались и редкие языки, вроде арабского и греческого. Нареканий не было ни разу. Спасибо!