Ночлежка - более правильное название этого места. Лучше заплатить на 500 рублей больше и получить не разваливающийся номер и заинтересованный персонал.
PS: слышимость настолько хорошая, что я слышал, ка к соседи включают свет в номере. Соседи сверху.