C-Pictures, formations audiovisuelles