Addition des compétences