Buhler AG, Schweiz Filial