Christian Noack, Rechtsanwalt