כץ יוסף, משרד עו ד