Katarzyna Bartkowiak, Psychoterapeuta