Synergies AFRIQUE-point E