Dispensis AG, Schwanen Apotheke