Chambres d'hotes etables sur mer, 'la chantelière' chambres et tables d'hôtes